Oi, gente!!! Seguinte... Alguns de meus sobrinhos e agregados vem me pedindo para ensiná-los Inglês há algum tempo. Não sou uma expert no assunto, mas consigo me virar bem com o idioma, e por isso até posso ajudar um pouquinho. Digo assim por que para aprender o Inglês (ou qualquer coisa na vida) é preciso dedicação e vontade do aluno. Resolvi postar minhas 'aulas', para que, quem quiser, também tire algum proveito delas. Mas, vou frisar que é preciso dedicação e vontade. Sem isso, não há possibilidade de um estudo por conta própria vingar.
Dito tudo isso, vamos à aula. Estou prevendo que o Português de vocês é, pelo menos, razoável. Mesmo assim, vou deixando algumas dicas pelos textos das aulas. Mas, se sentirem dificuldade em entender, por favor me avisem, ou - fazendo melhor - recorram a um bom livro de Gramática da Língua Portuguesa. Mais do que saber Inglês, é preciso ter uma boa noção do seu idioma materno.
Lição 01 - Pronomes Pessoais Sujeitos (Pronomes Retos)
O que são pronomes? Alguém??? Alguém??? (estou brincando)
Os pronomes são um conjunto fechado de palavras que podem substituir substantivos variados, e seus derivados. E, por favor, todos sabem o que é o substantivo, né? Alguém??? Hahaha O substantivo é quem dá nome as coisas, pessoas e animais.
Ainda, na Língua Portuguesa, os pronomes podem ser classificados da seguinte maneira:
- pessoais;
- possessivos;
- demonstrativos;
- indefinidos;
- interrogativos;
- relativos.
Nesta primeira aula vamos falar um pouquinho sobre os pronomes pessoais, mais especificamente os pronomes pessoais sujeitos, ou retos (sim, há uma segunda divisão nesta categoria). Eles substituem o sujeito da oração, enquanto que os oblíquos substituem o complemento.
Pois bem, em Inglês, pelo menos esta parte, não é muito diferente. Vamos então conhecer os pronomes retos da Língua Inglesa:
Eu
|
I
|
Tu
|
You
|
Ele
|
He
|
Ela
|
She
|
Ele/Ela (objeto)
|
It
|
Nós
|
We
|
Vós
|
You
|
Eles
|
They
|
Percebam que há um quinto pronome singular que não existe em nosso idioma. Ele é usado para determinar os objetos, por que, em Inglês, não há uma diferenciação de gênero entre os sujeitos inanimados. Outra coisa que tem que ser percebida é o 'You', que serve tanto para o singular quanto para o plural. O segredo está no contexto do que é dito. E, por último, o plural 'They' corresponde às três flexões em terceira pessoa do singular, inclusive 'It'. Exemplos:
I have a dog. You are my brother. | Eu tenho um cachorro. Você é meu irmão. |
Em Português, o pronome pessoal tem que concordar com a flexão do verbo. Ou seja, para cada pronome há uma varição verbal. Em Inglês isto também acontece, de maneira mais simples: a flexão muda quando da terceira pessoa do singular. Há de se observar os verbos auxiliares. Estes sim têm uma variação maior de acordo com o pronome. Mas estudaremos tudo isso mais adiante.
I eat apples.
|
Eu como maças.
|
You eat apples.
|
Você come maças.
|
He eats apples.
|
Ele come maçãs.
|
She eats apples.
|
Ela come maçãs.
|
--
|
--
|
We eat apples.
|
Nós comemos maçãs.
|
You eat apples.
|
Vós comeis maçãs.
|
They eat apples.
|
Eles comem maçãs.
|
*OBS: o pronome 'I' (eu) é sempre escrito com letra maiúscula, mesmo estando no meio da frase.
_______
Alfabeto
Então, não adianta decorar tudo isso que eu falei aí em cima, se vocês não praticarem o idioma. Isto significa ouvir, e falar. Estou partindo do pressuposto que as pessoas acompanhando esta aulinha não tem experiência com o Inglês de forma alguma. Por isso no começo vocês se sentirão um pouquinho retardados em acompanhar certas coisas. Mas é necessário, para desenvolver os ouvidos e as boquinhas de vocês. Prometo que isso ajuda.
Tudo isso para colocar um vídeo do Elmo cantando o alfabeto(!!!). Mas não é só ele não. Babem, amantes da boa música, por que ele convidou a cantora India Arie - uma das vozes mais belas da Soul Music - para acompanhá-lo. Ouçam a pronúncia dela várias vezes, repitam a música quantas vezes forem necessárias, e tentem cantar junto, em voz alta, quando estiverem mais corajosos. Eu sei que dá um pouco de vergonha, mas é preciso praticar. Assim vocês são se familiarizando com o sistema fonético Inglês.
Do mais, espero que tenham gostado, e que voltem para a próxima. Prometo que teremos uma aula dessas por semana, pelo menos.
JulyN
PS: agradecimento mega especial ao site Einglês, onde encontrei parte do material desta aula. E vou continuar a beber da fonte deles.
0 comentários:
Postar um comentário