Ads 468x60px

10 de jan de 2013

Dicas de Inglês para a subrinhada - Aula 02


Lição 02 - Verbo 'To Be'

Então... A gente brinca, tira um sarro dessa coisa do verbo 'to be', mas a verdade é que ele é mesmo importante. Além de equivaler a dois verbos diretos nossos, - 'ser' e 'estar' - ele é um importante verbo de ligação. Mas, hoje, na nossa segunda lição, vamos nos ater a função mais óbvia e simples do verbo, para que vocês se acostumem com a presença dele nas frases. 

Vamos aprender a conjulgá-lo agora no tempo presente. Não tem segredo... É decoreba mesmo!


Eu sou/estouI am
Tu és/estásYou are
Ele-Ela é/estáHe-She-It is
Nós somos/estamosWe are
Vós sois/estãoYou are
Eles-Elas são/estãoThey are

Percebam que, via de regra, usa-se 'is' para singular e 'are' para plural. Notem também que 'you are' serve tanto para um quanto para outro. Agora, também é importante saber a forma 'abreviada' da conjugação,  que chamamos de contração. É esta forma que normalmente observaremos no dia-a-dia. 

I amI'm
You areYou're
He/She/It isHe's/She's/It's
We areWe're
They areThey're


Vamos ver agora o verbo em outros tempos? Que tal no pretérito (passado)?


Eu fui/era/estive/estavaI was
Tu foste/eras/estiveste/estavasYou were
Ele-Ela foi/era/esteve/estavaHe-She-It was
Nós fomos/éramos/estivemos/estávamosWe were
Vós fostes/éreis/estivéstes/estáveisYou were
Eles-Elas foram/eram/estiveram/estavamThey were

Nossa, né? Acho conjugar verbo em Português mais difícil. Hehe Deu pra perceber que o padrão de conjugação é o mesmo do presente, em termos de número? Pois é... Assim fica bem mais fácil, né? E, olha, são muitas palavras diferentes em Português para um único verbete em Inglês, não é? Como fazer a tradução corretamente? Uma dica que dou é não fazer a tradução. É tentar entender o Inglês do mesmo jeito que se entende o Português. Você não precisa traduzir o Português pra nenhum outro idioma para entendê-lo, não é? O mesmo deve acontecer com o Inglês. Quando ouvir ou ler algo, tem que fazer a correlação visual e de situações, e não com outro idioma. Fui clara? Com o tempo vocês entenderão o que quero dizer.

Vamos ver alguns exemplos?


I am old.Eu sou/estou velho.
The car is red.O carro é vermelho.
It is cold.Está frio. 
I was here.Eu estive aqui.
They were very intelligent.Eles eram muito inteligentes.

Gente, como disse no começo, o verbo 'to be' tem outros usos. Mas vamos parar essa lição por aqui. Vocês saberão tudo sobre ele muito em breve. Por enquanto treinem a conjugação do verbo em forma direta. 



_______

Vocabulário - 01


MotherMãe
FatherPai
BrotherIrmão
SisterIrmã
SonFilho
DaughterFilha
GrandmotherAvó
GrandfatherAvô
GrandsonNeto
GranddaughterNeta
AuntTia
UncleTio
Father-in-LawSogro
Mother-in-LawSogra
Son-in-LawGenro
Daughter-in-LawNora
Sister-in-LawCunhada
Brother-in-LawCunhado
CousinPrimo/Prima
NephewSobrinho
NieceSobrinha


Musiquinha pra praticar a pronúncia!!!



Agradecimento à Roosedamoose por ter postado o vídeo. 








JulyN

0 comentários:

Postar um comentário